翻译 http://gitref.org

寒假里,准备把自己写过的,和未来要写的,作为练手的代码全部上传到 github.com
结果到今天还没实现。因为,因为,因为上半学期尽谈恋爱了。

Git Reference 是 git 这个版本控制软件的简明参考,因为是英文的,又很短,于是萌发了翻译它的想法。也作为学习 git 和英语的的一个途径。结果,泥马的英文全看得懂,自己翻译成的中文版 Git Reference……悲剧了。

暂未翻译完全。待续。

发表在 学习记录 | 留下评论

谢谢怕里斯叔叔

这个学期的开学几周简直真是大悲大喜。

中东北非的民那个主革命,振奋不了多少成长在蓝天白云下祖国的花朵们,我们是那一群围观看笑话的屁民。开学第一周周末,在 @tmutoo 同学的介绍下,认识了 @elliehuanga 小MM,相约2月27日一起去福州看警那个察去。据后来分析,是 renren.com 和腾讯出卖我们。我们买的厦门-泉州票,两个穷小流氓一起准备逃票,结果当然不是成功了,在两个漂亮的动车乘务员查票时主动承认我们要补票。车上,通过 Google Talk 收到 mutoo 同学被喝茶的震撼消息。到了福州后,不出所料接到辅导员电话,对话后大致意思是:你丫赶紧给我回来让我见到,否则你就不是在厦门。此时大概下午1点,去问 police 叔叔,能比我自己得到更精确的时间,这是后话。本以为,学校只是让辅导员预防学生做出什么举动,敏感时期想确定每个人都在校,而后接到电话,学工部老师来我宿舍找我。我要是失踪一周,自己班同学估计都没任何反应,倒是滑板社的板友们会怀念我,居然都扯到学工部了,这事情大了。两点左右,call给父母,晚了一步,学校已经通知老爸老妈了。然后在敏感地点,碰到了去福州找女朋友happy的哥们少辉,这家伙无知到真的是去越洋书城买书的,因为门口 N多 police 叔叔而“迷途知返”。两点半,用手机拍了一张照片,回去。

… 照片稍后放上。

到校后,学工部老师去厦门找我了,估计还没回来,我之前的谎言是我在厦门K歌。吃饭后,7点,校门口碰到学工部老师,还有一个校区附近国宝队队长,第一次坐警车哦!然后被带到人文楼学工部办公室,开始谈话,一个小时后,开始笔录,问题尽是一些你为什么去福州,去福州哪,去干嘛,认识到后果。最严重的是,你什么时候开始上 Twitter,什么时候了解到茉那个莉那个花。一般在Twitter上发些什么话。后来还拿出一张纸条,五六个 Twitter 帐号,基本都是最近跟我在 Twitter上互相 @ 过的。于是,Ellie 也就是我现在的女朋友顺利被我拖下水了。她还好 high 的,结果,“我靠,我也进去了”。既然他们都知道我去福州了,都比我更知道自己行踪和时间,必然知道不是我一个人去看 police,总不至于编出一个人来。

后来,忙活了一周,辅导员,学工部,级别最高的应该是校区党那个委副书记了,混淆视听的言论忘了也罢。也许是少辉对我的“洗脑”,导致我保护自己的念头大于跟他们摆事实讲道理,他们对我的关注也最少了。mutoo 和 ellie 经历了好几次谈话。

话说,@elliehuanga 跟我早就用借书来传情了,虽然互相不知到对方是谁,我书架上少了的书,比如那本《1984》,都被 mutoo 同学拿给 ellie 了。这是后来才知道的。接下来一周每天我都找借口能见到她,那个周五,3月4号,在少辉给自己女朋友庆祝生日的晚上,酒后顺势表白。ellie 装矜持被我牵着手纠结了两天,3月7号女生节送她回宿舍后,收到一条闪亮的 Google Talk Message:”我答应你。”唉,没机会让人家连续过节了。(哎,你别打我啊!)

后续内容保密。

后续内容保密。

发表在 Lifestyle | 4 条评论

决定退出智能车项目

我曾经是抱着挺大的热心和期望报名参加智能车项目。

我喜欢给电脑超频,手机刷机,为了获得那一点点性能提升带来的心理安慰,并以此沾沾自喜。归根结底我喜欢自由。而我们这个项目负责老师始终给我们施压,希望以此克服拖沓。的确,《怪诞行为学》里证明了,严格限制自由是治疗拖沓最有效的手段。但是,实验设备和工具不断延期,以及各种其他情况。或者诚实点,我并不是对正在做的事情没有兴趣,而是没能力把它做好。做这个项目所需知识技术跟自己的学习方向有很大出入。而且即使做好这件事情,具体的意义除了给自己简历上添上一笔之外并没有多大好处。当然是我个人认为仅仅给简历添上一笔的意义不大。我感兴趣的或者说我能做好的事情,能做到比谁都好的事情,我也不知道。想做的事情同样也同样会困难重重,挫折不断。

这是我拟写给负责老师的“辞职信”,哥们还没工作就写出第一封辞职信了。

尊敬的XX老师:
您好,我很遗憾自己在这个时候准备退出智能车项目。
通过半年在生化706实验室的学习和实践,我认识到自己对电路,单片机等硬件方面知识的匮乏,也发现自己其实对硬件方面没有多少兴趣。我想从事的是系统管理(System Administrator),关注Web/移动应用开发(iPhone,Android)和用户体验。这些都跟智能车有很大距离。
对我来说,学业压力已经很大,再做好智能车项目必然以成绩为代价。正好实验室资源紧张,所以决定退出智能车项目。
祝今年的智能车项目能取得好成绩。
徐凡
2011年2月xx号

我对其他人倒是没多少内疚什么的,唯一的是觉得挺对不起同组搭档朱振达学长。他为了这个项目付出了很多,也帮我挨了不少骂,到目前为止所有的成果都是他做的,我却一点都没帮上。希望你能找到比我负责的搭档,完成项目,取得好成绩。

发表在 Lifestyle | 一条评论

就等2011了

这次连个题目都取得十分犹豫,突然想起一句在Twitter上广为流传的,2010,就像1910,就等1911了。所以就丢了这个标题上去。

上个暑假末吧,发现一个小网站,ohlife.com,每天收一封邮件 “How did your day go?”,因为我的touch和G1都有邮件推送,所以IM上找不到我,邮件必定我能收到。回复就可以,以后可以上 ohlife.com 看看自己之前到底干了些什么。陆陆续续居然记了一个学期了,一句话,两句话,几百个字,今天做了什么看了什么。估计没有超过200字的。Twitter上习惯性的140字掐断了本就不话唠的我剩下的无病呻吟。初衷是为了真实记录生活的痕迹,用以分析、反思。现在懒得去翻。即使去翻也只是增加自己思想负担——哇靠,你他妈连酱油都没打到。我的田螺姑娘赶快出现吧!

按常规,总结加计划。

这学期居然也还有二等的1000块,于是果断入了 Kindle3 3G。还换了个新touch4。

可惜的是,装了满满几屏 App 的 touch 却只用其中两三个;存了几百兆字节电子书的 Kindle 却太久才看完一页;翻开喜欢的 Moleskine 笔记本却空空如也;本就不大的书架却开始布满灰尘;架设了独立 WordPress 博客却连个主题都懒得换;用着手机里的 GPS 在 FourSquare 里却始终只是那几个地方 Check in。

到今天,我还剩下两个数据结构程序没写,一个网站,还有智能车项目,两篇选修课论文,两门课程等着预习,…

某些人真的很“幸福”,玩玩游戏,看看电影,不用推迟满足感,也根本不用关心是否影响到别人;大部分人其实更“幸福”,赵连海与你无关,谭作人与你无关,xiaobo获奖与你无关,只会搞点小娱乐,噜噜管子扯扯蛋。谁叫咱当初投胎选了 hard 模式。

前段时间 Facebook 老大 Zuck 来了中国,不知道他在中国还能不能更新自己的主页。看到我跟 The Social Network 里的 Mark同学同样用着 Linux+KDE,26岁的马克也就是说6年前20岁开始建立 Facebook, 我辈技术宅们只能膜拜,默默做出努力的决定。

所以也就不在这里写明年计划之类的浮云了。讲学“金”还是要争的,毕竟明年平板电脑是肯定要弄个来折腾的,我的G1也碎屏了。还有去考个RHCE来。我还是说出自己计划了。

最后,认识人越多,了解自己越深,越喜欢狗。

发表在 Lifestyle | 标签为 , | 评论关闭

非常无聊地把终端 prompt 改成这个样子

具体嘛,就是这样,把 ~/.bashrc 里跟 PS1 变量相关的文件改成这样 :

BLUE=`tput setf 1`
GREEN=`tput setf 2`
CYAN=`tput setf 3`
RED=`tput setf 4`
MAGENTA=`tput setf 5`
YELLOW=`tput setf 6`
WHITE=`tput setf 7`
DDD=`date +%D`
PS1="\[\033[s\033[0;0H\033[0;44m\033[K\033[1;33m $DDD \A \033[1;31m\033[37C put some thing here\033[0m\033[u\]\[$GREEN\]\u@\h \[$BLUE\]\w\[$GREEN\] \$\[$WHITE\] "

#PS1打头的只是一行啊

发表在 _Linux, 学习记录 | 标签为 , , | 留下评论

我不爽

自从我买了kindle,班里又出现了两个Kindle。

当我拿着G1以及更小众的Palm Pre在某些活动时候碰到跟我用同样手机的人,我会很高兴,打个招呼,认识认识。但是这次我不爽,甚至十分不爽。

我是Android手机的最早用户之一。不敢说自己是最早玩iPod touch的,毕竟学校有很多iPhone,但是我能玩得最好。每次iOS会在第一时间更新,因为越狱对我并没有多大用处。曾经拿我妈的信用卡买了几个App,最有用的一个是Toodledo,一个在线GTD工具。结果呢,被称为“有病”。至于Palm Pre,更不用说了。

至于Kindle,本在暑假就预定了3G版。因为纠结于wifi版和3G+wifi版的选择上(我对永久全球免费3G不抱希望,只是更喜欢白色),结果不了了之。

看到我的Kindle不错,于是同样入手。那如果我没买呢?连这种判断产品好坏的能力都没有,尝试买个新产品的勇气都没有,体验应该体验的产品也要跟风?如果我手上的kindle有缺陷,严重的不足,那潜台词是不是我活该呢?某些人就是这么想的。 继续阅读

发表在 Lifestyle | 标签为 , | 一条评论

Kindle 入手小感

从周一中午欣喜若狂地拿到Kindle把玩一周后,随手写篇感想。水平有限,无法写成诸如《kindle完全测评》之类的技术流文章。

继续阅读

发表在 Lifestyle | 标签为 , , | 留下评论

我想买手机(写完我发现这是一篇软文,自我鉴定完毕)

鉴于自己的G1已经日薄西山,正值退休之际了,谈谈我对手机,以及话费,换号,等等的看法。

iPhone 3GS 8G版分析

iPhone 8G WIFI版终于上市了,裸机在联通商城买4999,而苹果专卖店(Apple Store)仅仅3999,同样的硬件水货3600多,当然联通还有签约版,这在国外很常见,而被诺基亚强势占领的中国市场是几乎没有人了解签约购机的。这里有一份价格表,http://iphone.10010.com/buy/,联通签约版iPhone套餐的同等资费与我的普通3G套餐相比流量话费短信都要多。 继续阅读

发表在 Internet, 随笔随想 | 标签为 , , | 一条评论

又是半年

话说这个半年也快过去了,我的大学生涯也经历了一年了。

大学一年,我学会了C语言,会用一些稍微牛逼点的Linux终端命令,拿Python当计算器用,会用bash shell写个备份脚本。

我喜欢计算机,当初以为计算机不过就是编程加一点其他的基础课。但是,结果是,我 发现,这个专业有着无数的难题,抽象的数据结构,复杂又精炼的算法。有人说,玩计算机就是在玩数学,有人说计算机就是算法加数据结构。每当我发现计算机的 困难后,觉得自己是不是不适合学计算机。然后我也会想到,如果我去读数学,建筑,物理,化学,电子,这些专业很可能更难。或许,当其他专业的同学遇到自己 学科的难题后也许会觉得计算机是一个特牛逼的专业,可能比他们的专业更难。这样想我也就释然了。当然有更多的人觉得计算机系不过是修电脑的,的确,有很多 科班学生连电脑都不会修。

这个学期,读了几本不算闲书的闲书。在做一个PHP+MySQL的网站,现学现 卖。当然不久就要期末考了。如果这个网站做成功,那么下下学期的数据库课程算提前学了。大三的选修课Linux操作系统我想我高中时候就可以算修过了。

说到读书,我发现我不会上学,只会自学。我所记得的课程,从高中起,只要老师说的能从书本或者互联网上找到,我从来就不听课,即使听了也是不情愿听 的。结果发现,高中到大学只听过语文课。那么学校对我来说只是毕业证罢了。既然不听课, 只能更多的自学,自学什么,肯定不是教室上的课。遥想当年诸葛亮做造10 万支箭的project的时候,玩了两天,第三天deadline快到的时候,拉鲁肃干了一个通宵,对付考试这个project,我们当然也可以这样。

自学,有时候,自学也需要一点压力。所以,在五一前,加入了一个晨读队,每天天微亮就要挣扎着爬起来啃着肉包赶往湖边。很佩服晨读队长, 一个大一的MM。一个同届的大一同学能这么有魄力,有气势,我还是很佩服,这种管理能力我需要学习。当然她也需要知道,过犹不及。但是也许我根本用不到, 因为个人价值观世界观不同,而我只要能拥有自己喜欢的东西,做自己喜欢的事就很满足了。我一向肯定我从来不会组织这种集体事情的。

说到喜欢的东西,我发现自己热爱一切移动设备,Android手 机,iPhone/iPad,BlackBerry,Palm Pre,等等。大学第一个学期的奖学金换成现在的 iPod Touch,算是收获还是挥霍?挥霍了2000块钱的收获是自己成为了一个果粉,意味着今后还有有更多的人民币送给世界上最大的科技公司——苹果,更多的 美刀丢在AppStore里。本着一个Linux User其实真不应该粉上一个比微软还封闭的公司。但是,我真想说,如果你想让你的孩子成为一个画家音乐家,艺术家,那就给他用 Mac,如果你想让你的孩子充满Geek精神,崇尚自由,乐于分享,那么丢给他一张免费的 Linux 光盘,而你如果一开始就给他用windows ,那么他很快会成为一个装机高手,疯狂刷新,用着盗版,漠视版权。现在我再想玩艺术或者说美术是没办法了,我也没兴趣了。

作为违果粉,我决定在暑假或者今年内买个Mac Mini,目的是赶上AppStore的末班车。明年再买个iPad。你想说,富士康跳了这么多了,你还买苹果?不好意思,这跟我无关,你得问这个国家的 主人,更不好意思,我们人民是不能当家作主的。所以不要拿苹果说事。这学期,奖学金我想是没了,我也不稀罕了。所以这任务就只能跟在家长后面软磨硬泡了。 很俗的,其实我更想找个女朋友,偶尔能陪陪我,说说话。

不过我想我的性格,这个问题很难。常有人说,我没你这么反/共,就算你这样又有什么用。其实我不是愤,更不是愤青,如果 你看过维基百科对愤青的描述。我已经改变很多了。试想,如果你家里有一堆垃圾,是你该滚 出去还是垃圾该滚出去?我热爱祖国,但是我讨厌今天的中国,应该说大陆。中国人大部分还是满足于习惯和当 前。不管是意识形态还是生活习惯。比如说,这世界有N多的PKM(个人知识管理工具),为什么还有人用Word做笔记?还有些人,你想用Linux不是为 了用它而用它。如果Windows更顺手的话,我现在已经不再常向别人吹嘘Linux的好处了。一味的向别人推荐,可能更遭到别人的唾弃。如果你舍得把生 活中不必要花的钱省出来,买Mac是很好的选择。不好意思我又扯到自己熟悉的方向了。回到上一主题。真的,我觉得这个政权很搞笑,它惧怕互联网,它不知道 有个词叫史翠珊效应。这个政府很贪婪,用C 语言描述,它不断的用 malloc( ) 函数获取内存,却没有用 free( ) 函数释放内存,所以,迟早有一天,内存会不足,计算机会崩溃。也许,重启之后,就没问题了。但是,89年那次崩溃,重启后,在这同样的硬件上,却还是那个 操作系统,还运行着那个总觉得自己能控制一起,不顾后果,没有 free( ) 函数的程序。

想说的也说完了,算了,完了,没了。

发表在 随笔随想 | 标签为 , , , | 一条评论

晒寝室门

发表在 生活点滴 | 标签为 | 评论关闭